A regressão de idade de Monica Jade WMV
Monica Jade está falando com sua madrasta intrometida e está irritada porque sua madrasta lhe enviou uma encomenda com seus brinquedos de infância. É como se ela estivesse tentando fazê-la continuar sendo uma menininha para sempre. Ela não consegue acreditar que ela mandou um chapéu da peça teatral da escola dela, mas o experimenta por nostalgia.
De repente acontece um clarão de luz e ela subitamente está com uma roupa diferente. Suas roupas de trabalho sumiram e ela está usando shorts de menina e uma regata. Ela ainda está usando seus saltos altos e sua voz agora mais aguda exclama como ela odeia saltos e ela prontamente os tira. Monica liga para sua madrasta e é uma versão colegial de si mesma! Hora de ligar para sua amiga Heather. O estranho é que Heather não entende por que sua amiga Monica está ligando do nada. Já faz anos desde que elas conversaram e Monica não percebe que ela realmente regrediu para uma versão mais jovem de si mesma.
Monica fica chateada porque sua amiga não está respondendo bem, e pega seu brinquedo antigo da caixa. Assim como antes, há um clarão de luz e ela acaba vestindo apenas uma fralda. Ela chupa o polegar e engatinha pelo chão. Balbucios de alegria escapam dela enquanto ela brinca com os saltos altos que foram deixados no chão e os mastiga. Ela fica tão cansada que cai e fica descansando no chão.