Von der Schulleiterin während der Nachsitzezeit diszipliniert
Hunter wurde in das Wohnheim der Schulleiterin gerufen. Fräulein Audrey stellte sie zur Rede, weil sie den Unterricht geschwänzt und das Schulgelände verlassen hatte. Hunter dachte, sie müsse eine Woche lang Nachsitzen, doch Fräulein Audrey hatte andere Absichten. Sie erinnerte Hunter an Seite zweiundfünfzig des Schulhandbuchs, die die Anwendung körperlicher Bestrafung vorsah. Hunter war schockiert und meinte, sie habe gedacht, dieser Passus diene nur dazu, die Schüler einzuschüchtern. Bald musste sie jedoch erfahren, dass dies kein Scherz war. Sie wurde über Audreys Schoß gelegt und mit einem harten Eichenholz-Spankstock auf dem Schoß bestraft. Als Miss Audrey Hunters Höschen heruntergezogen hatte, weinte sie bereits und versprach, sich zukünftig gut zu benehmen. Audrey spankte Hunter so lange mit dem Stock, bis sie sicher war, dass das schluchzende Mädchen ernsthaft gelobt hatte, die Schule nicht mehr zu schwänzen. Nachdem die Strafe vollendet war, musste Hunter mit entblößtem, gerötetem Po im Eck stehen.