Alana aprende el respeto
Alana Noex es la mejor amiga de la esposa de Johnny, y él accedió a ayudarla a reconstruir su vida después de que ella se encontrara sin ningún sitio adonde ir. Él le consiguió oportunidades de trabajo y un lugar donde quedarse, sabiendo que no podría permanecer eternamente en su lujoso ático del centro. Sin embargo, sin saberlo su esposa, Alana había rechazado varias buenas ofertas y prefirió aprovecharse de su generosidad en vez de eso. Johnny estaba furioso de que Alana se hubiera aprovechado de la bondad de su esposa, y las cosas empeoraron aún más cuando la encontró vestida de forma provocativa estando a solas con él. Después de hablar de la situación con su esposa, decidió que era hora de que Alana afrontara las consecuencias de su actitud egoísta. Ya no le quedaban excusas y era necesario darle una seria lección. Alana pronto descubre que la idea de disciplina de Johnny es mucho más severa de lo que imaginaba. La humillación de quedar expuesta sobre el regazo del marido de su mejor amiga la avergüenza mientras sus nalgas desnudas enrojecen bajo el castigo de su mano y del horroroso cepillo de madera que tanto escuece y que él empleó después contra su trasero. Sus excusas desaparecen por fin cuando Johnny deja claras las cosas propinándole "seis de los mejores" con su fiable caña, dejando patente que su falta de respeto y holgazanería dejarán de tolerarse. Esta es una lección que Alana jamás olvidará, y se le recuerda que ha llegado el momento de buscarse su propio hogar y empezar a hacerse responsable de sí misma.