Nikki a amené Siren à son audience judiciaire pour être condamnée par un juge. Après la sentence, elle est emmenée en prison. Là-bas, on lui ordonne d'enlever ses vêtements afin de prendre une douche. Une fois sa douche terminée, elle remet les menottes et reste attachée au banc. Siren est conduite sous escorte par l'officier Nikki jusqu'à la salle de douche et enfermée à l'intérieur. Elle passe ses mains par le guichet et l'officier Nikki retire les menottes jaunes qu'elle porte pour les remplacer par des menottes à l'avant. Siren ouvre la douche et entre dans le flux d'eau. Elle commence à se laver et ne s'arrête pas avant d'avoir nettoyé chaque partie de son corps. Lorsqu'elle a fini, elle ferme l'eau et sort de la douche, puis se sèche. L'officier Nikki replace ensuite ses menottes derrière son dos avant de la laisser sortir de la cellule de douche. Elle la raccompagne vers le banc et lui demande de s'asseoir, puis la rattache au banc. Elle attend que l'officier Nikki revienne, toujours complètement nue. L'officier Nikki revient auprès de Siren, qui demeure entièrement nue et menottée au banc. Elle apporte avec elle une combinaison rayée vert et blanc. Elle détache les menottes de Siren afin qu'elle puisse s'habiller. Une fois habillée, l'officier Nikki remet les menottes et les chaînes, puis l'amène vers la zone de traitement administratif. Ses empreintes digitales sont prises, et on lui permet d'effectuer un appel téléphonique avant de l'enfermer dans sa cellule. Dès qu'elle est dans sa cellule, l'officier Nikki lui ôte les menottes. Au bout d'un certain temps, il revient pour re-mettre les menottes à Siren, mais cette fois-ci, il utilise une fixation en position « hogtie », puis la laisse allongée sur le lit de camp dans la cellule.

La journée de Siren Rayne vole en éclats lorsque plusieurs plaintes arrivent, spécifiquement à son encontre. Kiia arrive sur la propriété et découvre Siren en infraction, sans explication claire quant à sa présence. Siren est menottée dans le dos avec des menottes chaînées ASP roses, accompagnée d’un rappel concernant sa précédente tentative d’évasion. Elle est remise debout, informée de ses droits, puis emmenée directement au poste.

Le traitement commence par un interrogatoire au sujet de l’argent découvert lors de la fouille corporelle. Siren répète son histoire, mais Kiia lui fait clairement comprendre qu’elle ne la croit pas. Ensuite, elle est conduite pour ses photos d’identité judiciaire. Elle est ensuite emmenée dans une cellule de détention, toujours menottée dans le dos. Après avoir passé un certain temps avec les menottes serrées, elle est sortie pour une fouille intégrale. Kiia l’accompagne à chaque étape, secouant ses cheveux, vérifiant derrière ses oreilles, à l’intérieur de sa bouche, sous ses seins, soulevant ses fesses, montrant la plante des pieds, effectuant une profonde flexion accompagnée d’une toux. Les orteils sont vérifiés et remués avant qu’on lui remette une combinaison noire et blanche.

Une fois habillée, Siren est de nouveau immobilisée dans le dos avec des attaches en plastique de police et ramenée dans la cellule. Plus tard, Kiia revient et coupe les liens avec un coupe-câble. Siren est alors repositionnée et entravée avec une chaîne de ceinture munie de menottes articulées à l’avant, bien serrée, avec un supplément de chaîne passant entre ses jambes pour un meilleur contrôle.

Elle est ensuite conduite dans une petite salle d’audience pour son procès. Kiia expose l’appel pour intrusion, les multiples plaintes et le refus de coopération de Siren. Siren donne sa version des faits et admet être restée sur la propriété plus longtemps qu’elle n’aurait dû. Le juge examine son dossier et son attitude, puis la condamne à deux cent cinquante jours de détention. On ordonne à Kiia de l’emmener, et Siren est conduite dehors, entièrement entravée, pour entamer sa peine.

Ceci est la série complète.