15 mars 12h07 - Dossier n° 9857321 - Vol - Le suspect et sa belle-mère ont été surpris par la vidéosurveillance en train de dissimuler des marchandises coûteuses. L'agent de sécurité avait déjà entendu parler de ce duo à la suite de vols récents dans la ville. Les suspects ont été arrêtés, et le suspect le plus jeune a été interrogé en premier. Sous la pression, le suspect a finalement dénoncé sa belle-mère, qui avait un casier judiciaire. Afin d'éviter aux voleurs une peine de prison, l'agent de sécurité s'est assuré de leur fournir quelque chose qui les dissuaderait de voler à partir de maintenant et pour toujours. Preuves enregistrées le 15 mars 2017.