Je l'ai d'abord appelée cette petite coquine parce que Michelle est arrivée en retard au tournage et je lui ai effectivement donné une fessée à cause de cela. Ensuite, je l'ai menacée de ne plus jamais lui donner de fessées si elle était encore en retard. Elle n'a plus jamais été en retard. Quoi qu'il en soit, la partie fessée n'est pas dans la vidéo, mais on y voit bien Michelle jouer avec un gros gode puis remplir un verre d'urine. :)

Ce tournage a été intéressant. Comme vous allez le voir, il s'agit d'une terrasse extérieure. Bien entendu, dès que nous avons commencé à filmer, les voisins sont sortis dans leur jardin avec leur bébé. Nous devions donc essayer d'être silencieux. Ensuite, j'ai dû couper les pleurs du bébé au montage. Si seulement les voisins savaient ce qui se passait à quelques mètres de là...