L'agent médico-légal Brittany atteint enfin la phase d'interrogatoire de son enquête de longue haleine. Vêtue d'une tenue élégante inspirée de la police, la blonde pulpeuse fait face à son suspect le plus coriace jusqu'à présent — un homme tatoué qui soit ne comprend pas l'anglais, soit fait semblant.

Ce qui commence comme une séance de questions tendue se transforme rapidement en une bataille ludique pour le contrôle, Brittany utilisant toutes les astuces à sa disposition pour briser sa résistance. Le cadre du bureau, son attitude dominante et l'intrigue continue de l'affaire confèrent à la scène un fort sentiment de continuité et de personnalité.

Audacieuse, taquine et pleine d'autorité, cette scène 2D amène l'enquête médico-légale de Brittany à son chapitre le plus torride jusqu'à présent — bien que l'affaire ne soit peut-être pas complètement close.