Deux belles filles jouent avec leurs nez. Elles les tirent vers le haut puis vers le bas. Ensuite, elles essaient ça sur une plaque de plexiglas, et finalement elles sortent sur la terrasse et jouent avec leurs nez là-bas.

Cassie et Linda s'ennuient. Cassie a l'idée que ce serait sexy si elles relevaient leur nez comme des petits cochons. Linda joue le jeu, alors elles commencent à se coller le nez avec du ruban adhésif. Ensuite, elles le font aussi à travers un panneau en plexiglas, et plus tard continuent sur la terrasse, s'amusant et riant ensemble.