Ruby et Fae sont en vacances ! comme c'est excitant, mais quand Ruby ouvre sa valise, elle voit qu'il y a des minuscules qui se sont faufilés pendant le voyage. Elles jouent avec eux à tour de rôle ; les fourrer dans leurs soutiens-gorge, les avaler, et avec le dernier minuscule, elles décident de marcher sur lui avec leurs deux pieds en chaussettes. Ça devrait leur montrer.