Mariana Martix, après avoir été ravagée par les tentacules qui infestent ECHO-7, parvient à échapper à leur emprise. Bien qu'elle soit libérée des vrilles, évitant d'être traînée de nouveau dans le réacteur et enveloppée comme les autres, elle est toujours piégée à l'intérieur de la centrale électrique et doit trouver un moyen de sortir. Dans son effort pour s'échapper, elle réussit à trouver une autre personne envoyée dans le réacteur, Casca Zahara.

Ayant clairement souffert des tentacules elle aussi, Casca est réveillée par Mariana qui jure de trouver un moyen de sortir pour elles deux. Elle demande à Casca de rester sur place et de se reposer un instant pendant qu'elle vérifie que le chemin vers leur sortie est dégagé.

Dans sa recherche d'une sortie, Mariana rencontre un ouvrier de la centrale électrique infesté de vers parasitaires créés par les tentacules. Elle évite d'être détectée par l'ouvrier infecté et trouve un passage vers l'extérieur, puis retourne secourir Casca. Malheureusement pour Mariana, lorsqu'elle revient pour retrouver Casca et la ramener, Casca a été exposée aux parasites, possédée par les vers et éprouve l'envie insatiable d'infecter Mariana.