Je travaillais lors d'un service de nuit tardif, une pause loin de la vie de flic de rue, et au poste, mon partenaire a amené deux jeunes femmes pour fraude à la carte de crédit. Sur leur lieu d'emploi (Hooters), je devais les traiter toutes les deux en les fouillant, en prenant leurs empreintes, en prenant leurs photos d'écrou. Je les ai ensuite mises toutes les deux dans une cellule pour un seul homme jusqu'à ce qu'elles aillent à leur première comparution devant le tribunal, leur mise en accusation.