Kate et Blue sont des détectives envoyées pour arrêter un homme pour évasion fiscale. Elles s'assurent qu'elles sont au bon endroit avant d'aller à la porte. Quand l'occupant répond, elles sont sûres que c'est la bonne personne. Elles se présentent et lui disent qu'elles vont l'appréhender. Kate demande si elles peuvent entrer et discuter de la situation avec lui, et il accepte. Entrer dans la maison fut leur erreur ; cela permit à l'homme de les surprendre. Maintenant, elles doivent faire ce qu'il dit, qu'elles le veuillent ou non. Tout d'abord, il leur ordonne de retirer tous leurs vêtements. Elles n'en croient pas leurs oreilles et le préviennent qu'il ne fait que creuser un trou plus grand pour lui-même, mais il ne se soucie pas de leurs menaces. N'ayant pas d'autre choix, les détectives se déshabillent. L'homme leur dit alors de se menotter ensemble, un poignet à celui de l'autre, ce qui les rend complètement inefficaces. L'homme a un plan d'évasion, et pour s'assurer que ces deux-là ne se mettent pas en travers de son chemin, il prend tous leurs vêtements, leurs téléphones et les clés des menottes. Les filles essaient de l'empêcher de les laisser dans cet état, mais il n'hésite pas. Seules désormais, Kate et Blue doivent trouver un moyen de sortir de cette situation. Si seulement elles pouvaient trouver quelque chose pour crocheter les serrures des menottes, ou même pour les couper. Elles descendent au sous-sol à la recherche d'outils et tentent sans succès de se libérer. C'est alors que Kate se rappelle qu'elle a un téléphone de rechange dans la boîte à gants de sa voiture. Les deux femmes montent les escaliers et sortent, se dirigeant vers la voiture.