Lavinia est de retour !
Lavinia est de retour !! À cause d’un problème imprévu avec sa Fiat 500L, Lavinia doit prendre la Y10 que les filles de Pedalove utilisent pour aller voir une amie. Son copain ne veut pas prêter à Lavinia sa nouvelle voiture (ah-ha). Avec un peu de déception et de frustration, Lavinia essaie de faire démarrer le moteur obstiné en pédalant. Après un dur travail à pomper les pédales, la voiture démarre, mais il est très difficile de la garder en marche… elle essaie même quelques fois sans ses talons pour être absolument sûre qu’elle ne cale pas. C’est-à-dire, en supposant que le moteur démarre tout court !
ITA
Lavinia è tornata!! A causa di un imprevisto sulla sua fiat 500L lavinia deve prendere la Y10 che usano le ragazze di Pedalove per andare da un'amica. Il suo compagno non vuole prestare a lavinia la sua auto nuova (ah-ha) Con un po di disappunto e frustrazione Lavinia prova ad affrontare i pedali del testardo motore. Con un duro lavoro di pedalpumping l'auto si avvia ma è molto difficile da tenere accesa... anche qualche tentativo senza tacchi per evitare assolutamente di farla spegnere. Sempre che il motore si avvii però!