Cours de danse !
Makayla et Chanell entrent en marchant et aujourd’hui elles donnent un cours de danse. Elles n’ont pas la moindre idée que l’un de leurs élèves a rétréci et est coincé entre les coussins du canapé. Elles s’assoient et discutent, mais Chanell commence à se plaindre de l’inconfort du canapé alors qu’elle commence à rebondir de haut en bas ! Elle demande ensuite à Makayla d’essayer ; il y a une bosse, et Makayla pense que c’est simplement parce que le canapé n’est pas encore complètement rodé ! Elles décident ensuite de commencer le cours et leur disent à tous de se préparer parce qu’elles vont danser à s’en faire péter le cul, elles lancent la musique tandis qu’elles commencent à danser et à se tortiller dans tous les sens, elles ne savent pas que l’élève rétréci a réussi à s’approcher d’elles, entre leurs chaussures de danse, il commence à se faire piétiner encore et encore par elles deux ! Soudain, après avoir renvoyé la classe, elles baissent les yeux vers le sol et voient une sorte d’insecte. Chanell dit à Makayla de l’écraser avec le pied, ce qu’elle fait, mais est-ce vraiment un insecte ? Chanell finit par jeter la « bestiole » à la poubelle et l’écraser avec le pied !