L'agent de police Autumn Bodell a arrêté une conductrice qui, selon elle, roulait trop vite. La conductrice, Candle, le nie, mais l'agent affirme avoir vérifié les antécédents de Candle et avoir découvert plusieurs infractions en suspens sur son ordinateur. Elle ordonne à Candle de sortir du véhicule, puis lui passe les menottes. Comme Candle était déjà rentrée chez elle avant que l'agent ne la rattrape, Autumn propose qu'elles entrent à l'intérieur. Une fois à l'intérieur, elle retire les menottes à Candle et lui demande si elle préfère être arrêtée et finir peut-être en prison, où l'on fait des choses horribles aux jolies filles comme elle, ou si elle préfère obéir aux ordres de l'agent dès maintenant. Autumn ordonne à Candle d'enlever tous ses vêtements, et une fois sa victime nue, elle commence à lui malaxer les seins et à l'embrasser. Elle considère cet abus de pouvoir comme l'un des avantages de son métier. Candle est visiblement répulsée par les avances de l'agent, mais elle ne peut rien faire pour empêcher ce qui se produit… du moins, pas avant qu'elle ne saisisse soudainement l'arme de l'agent et la désarme. Désormais, c'est elle qui contrôle la situation et elle oblige l'agent à s'entraver elle-même. Candle ouvre ensuite la tunique de la femme et commence à malaxer ses seins en retour. Autumn tente de se sortir de ce mauvais pas en parlant, mais Candle ne fait que commencer. Bientôt, elle oblige Autumn à se déshabiller entièrement avant de remettre les menottes. Candle sort alors jusqu'à la voiture de patrouille d'Autumn et revient avec des fers aux jambes, une sangle en plastique, un mouchoir et un rouleau de ruban adhésif. Il ne faut pas longtemps avant qu'Autumn soit immobilisée en position de lièvre et que sa bouche soit bâillonnée et bourrée. Désormais, Candle peut jouer avec elle à sa guise.