Dopo essersi salvata a stento dall'alieno in una capsula di salvataggio, l'ufficiale della nave ha vagato per anni in una camera criogenica ai margini dell'universo conosciuto. Un giorno si è svegliata legata a una sedia in un reparto ospedaliero. Il dottore, il dottor Morrigan, le racconta come sia stata trovata - e che deve rimanere per alcuni giorni di osservazione. Non menziona che una larva aliena sta crescendo nell'addome dell'ufficiale e presto si schiuderà. Durante la notte, l'ufficiale viene svegliata da una luce brillante e inizia a sentire dolori allo stomaco. L'alieno si risveglia! Legata alla sedia, l'ufficiale non può fare altro che lottare e guardare mentre l'alieno si schiude dal suo sedere. Poco tempo dopo, è completamente cresciuto e inizia a penetrare nella bocca dell'ufficiale, deponendo le prime uova lì prima di spostarsi sul suo sedere e continuare a deporre uova. L'ufficiale è divisa tra paura e eccitazione. Alla fine, l'alieno si ritira, presumibilmente per trovare il prossimo ospite in un'altra parte della stazione spaziale. L'ufficiale ne approfitta per spremere le uova dal suo sedere fino a quando non collassa esausta. (Inglese, con sottotitoli in inglese e musica)