Al buon cagnolino oggi è capitata una situazione tutt'altro che piacevole. Doveva divertirsi un mondo giocando con la signorina Metal Kitten. Beh, sarebbe stata lei ad avere tutto il divertimento, mentre al cagnolino sarebbe toccato soltanto soffrire. Gli è stato detto che non gli era permesso venire per tutta la durata di Exxxotica New Jersey, quindi il povero cagnolino era destinato a subire un'infinità di torture e privazioni. Miss Metal comincia ispezionando la sua gabbia, che a malapena contiene il suo membro pulsante, e i suoi testicoli già pieni e gonfi. Poi lo lega al letto e inizia a tormentarlo senza pietà. Si siede sul suo petto, mettendo il suo splendido e lucido fondoschiena proprio davanti al suo viso. Ma a lui non è permesso toccare, né mordicchiare, né fare nulla! Poi Miss Metal prende il vibratore Hitachi Magic Wand e comincia a tenerlo sulla sua gabbia, facendolo dimenare e spingere in un vano tentativo di raggiungere l'orgasmo. Alternando il vibratore alla pressione sui suoi testicoli, lo tortura per quasi 15 minuti! E ogni volta che è sul punto di venire, Miss Metal toglie ogni stimolazione e lo lascia raffreddare, per poi ricominciare da capo. E proprio quando pensa di non poterne più sopportare, gli dà qualche colpetto d'addio sui suoi testicoli ormai violacei, e gli fa sapere che fuori c'è una fila di ragazze in attesa del loro turno per tormentare il cagnolino rinchiuso. Chi sarà la prossima...?