Kiki e Cara giacciono nude sul letto, parlano nervosamente di ciò che le aspetta. Sono in gita scolastica e sono state sorprese mentre rientravano dopo il coprifuoco, dopo essere andate a ballare in un locale con un paio di ragazzi. Ora sono state convocate dalla signorina Iceni per una punizione molto severa. Si chiedono se userà la bacchetta per le studentesse più grandi. Kiki chiede a Cara com'è il dolore di una bacchettata, e le due si guardano a vicenda il fondoschiena, immaginando come appariranno dopo. Alla fine indossano le loro magliette e i pantaloncini. Percorrono il corridoio portando con sé una bacchetta per senior e una frusta scozzese (tawse), bussano alla porta indicata ed entrano. La signorina Iceni è in piedi, flette una bacchetta tra le mani. Ordina loro di spogliarsi e di stare in piedi davanti a lei, con le mani sulla testa e le gambe divaricate. Dopo una severa ramanzina, annuncia che riceveranno la punizione più dura che abbia mai inflitto. Kiki viene mandata sullo sgabello: piegata in avanti, afferra i piedi opposti, il fondoschiena esposto. Cara viene mandata contro il muro con le mani sulla testa. La signorina Iceni fa sibilare la bacchetta alcune volte, quindi comincia. Kiki deve contare ogni colpo e rispondere con un "Grazie, Signora". Dopo venticinque colpi, le ragazze si scambiano di posto e Cara riceve la sua punizione con lo stesso ritmo lento e deliberato. A questo punto, i fondoschiena di entrambe sono pieni di lividi e il breve sollievo provato da Kiki è finito, poiché teme la seconda serie di colpi, dal ventiseiesimo al cinquantesimo. Quando ha finito, si alza, stringe la mano alla signorina Iceni e bacia la bacchetta prima di scambiarsi di posto con Cara, che subisce i suoi ultimi venticinque colpi sapendo quanto faranno male dalle reazioni di Kiki. Ora entrambe hanno i glutei gonfi, pieni di lividi e pulsanti, ma l'ultima parte di questa disciplina sarà altrettanto straziante! Devono piegarsi in avanti e toccare le punte dei piedi fianco a fianco, prima di ricevere la frusta scozzese sulle mani: dodici colpi ciascuna, sei su ogni palmo tenero teso in avanti. La natura esplicita della punizione a culo nudo, con le parti intime imbarazzantemente esposte, e la punizione finale sulle mani le spinge al limite, con le lacrime che scorrono mentre l'umiliazione raggiunge il culmine. Infine, la punizione è terminata... la signorina Iceni le congeda con una marcia della vergogna fino alla loro stanza d'albergo.
