I have a crazy urge to smoke. I want to fill this room with a lot of smoke. I tease my body with yet another moment of anticipation, inhaling the scent of tobacco deep into my blackened nostrils: they’re like two tunnels ready to spew smoke like crazy geysers. I start to sweat; I like these perverse thoughts—it’s hot. This anticipation turns me on. I know it won’t take long—otherwise I’d go crazy. I need two Marlboro Reds 100’s. I want their tip on my nose; I want to puff out my cheeks and shoot this rocket to the moon! Hey you, do you want me to light it? I’ll do it, don’t worry, but not right away. I want my chest ablaze with desire. This cigarette can’t slip away from me. I want it. I can feel sweat and saliva. I’ve got a great plan for the next 13 minutes: two Marlboro 100’s—teasing, dangling, snaps, double and triple pumps. Puffs as deep as the caves of Borneo. I feel so wild. I’m a dark soul in search of pleasure. And I’ll have it!

Film by Roxana Marlb Productions (length: 13'02" - aspect and pixel ratio: 9/16; 1080x1920)

Quer me espionar enquanto eu fumo? Oh, você é realmente um degenerado sem esperança! Você achou que eu não notaria aquele olho eletrônico apontado para mim? Querido, nada me escapa. Você deveria saber disso. Você pode me observar sem que eu possa fazer o mesmo. Você é um verdadeiro bastardo. Mas eu não me importo nem um pouco com o jogo. E me deixar sozinha em um quarto sob vigilância por vídeo é um grande erro. Eu posso muito bem te mostrar meu pior lado sabendo que estou sendo observada. Isso me excita. Você guardou todas as bitucas que fumei no jantar da última vez. Você é mesmo um pervertido, sabia! Mas desta vez estou vestindo um baby-doll preto, e tenho comigo longos cilindros brancos carregados de nicotina e batom vermelho. Você gosta de Eve 120s? Quero ver se você terá coragem de assistir à minha performance de uma vez só sem molhar todos os monitores pelos quais você está me espionando. Serão longos minutos de fumo orgásmico. Prepare-se para o show: vou chupar esses canudos brancos, um após o outro, até que encontrem seu destino sombrio. Vou transformá-los em cinzas, sujando acidentalmente seu sofá. Mas não espere um pedido de desculpas—quero deixar meu cheiro forte no seu estofado enquanto exalo com a boca bem aberta. Essas são tragadas profundas—muito profundas. Agressivas, sedutoras, lascivas. Baforadas suspensas no tempo, flutuando dentro dos meus pulmões gananciosos. Você tem que ver o quanto eu amo fumar. E você tem que fazer isso com cuidado, porque quando o segundo cigarro terminar—quando o filtro for destruído—vou encerrar essa porra de conexão!

Filme por Roxana Marlb Productions (duração: 13'05" - proporção de aspecto e pixels: 16/9; 1920x1080)

I love smoking for you. I feel good vibrations in my body when I light the flame. I pull out a Marlboro 100 to make you happy. I shove it into my mouth like a whore. It has to give me pleasure. You can bet on it—it will, rest assured! I want to feel the smoke penetrating all my holes. Can you hear how hot my moans are? You look at me, I look at you. I know what you want, and I tell you in English. How much do you like what I’m doing? How much do you like the way I do it? Are you getting turned on? Heat me all the way up. It feels so good... I need to feel the heat rising, exploding. Make me feel it! I love smoking for you. I want to burn the filter; I want all of it—I want all of you.

Film by Roxana Marlb Productions (length: 5'09" - aspect and pixel ratio: 9/16; 1080x1920)

Aumente o volume. Aumente os graves. Sinta a poesia da música na minha respiração. Meus pulmões estão cansados, mas sempre famintos. Eu devoro um Marlboro em pouco mais de dois minutos. Minha garganta é uma chaminé enegrecida. A cinza se estica, então cai—não sei onde. Mas tudo o que me importa é dar uma tragada, e outra, e outra. E a cada baforada de fumaça, você pode ouvir um som profundo e rouco vindo dos meus pulmões. Seus alto-falantes de som não são o problema. Não se preocupe, você gastou bem o seu dinheiro, mas você tem que aumentar o volume, droga! Na verdade, eu serei o único com um problema se eu continuar assim. Mas eu não me importo! Meus brônquios estão cantando melodias sinistras. Eu realmente fumei demais hoje. Se você me perguntar quantos cigarros eu fumei, bem… eu nem saberia por onde começar a contá-los. Estou sempre com desejo de nicotina. Isso está me enlouquecendo. Eu quero fumar rapidamente. Uma névoa de fumaça no quarto. Eu aproveito isso.

Filme por Roxana Marlb Productions (duração: 2'20" - proporção de aspecto e pixels: 9/16; 1080x1920)

I want every ray of sunshine on me, I want to tan, I want to get dark. I want to become black as coal. Like the bitumen I inhale all day. I want to cover my limbs with tar. I want heat. I want to feel myself burning like when I smoke mercilessly, destroying my beauty. I want to tattoo my body with dark sand. I want anthracite dust marking my chest, hands, arms, neck, feet, legs, face. I want to look like I really am: a human ashtray, loaded with tar, and proud of its scars. I want to draw my lungs, now pockmarked by millions of cigarettes being put out. I want everyone to see what happens inside me when I smoke like a madwoman. I want asphalt on my trachea, dark gray concrete in my bronchi, sewage buried in my alveoli. I'm dirty inside. I'm dirty outside. I'm fucking filthy. I was born to smoke.

Film by Roxana Marlb Productions (length: 3'44" - aspect and pixel ratio: 16/9; 1920x1080)

Admire a Deusa Roxana. A humilhação é a única forma de interação que você pode ter comigo. Eu sou aquela que a concede a você. Eu sou aquela que faz perguntas. Eu sou aquela que permite que você me sirva e me olhe. Eu quero você humilhado, de joelhos diante de mim. Você é verdadeiramente um homem inútil. A única coisa que você sabe fazer é olhar. Então faça bem! Admire meu visual de couro preto, minha maquiagem, meus sapatos brilhantes e todos os detalhes dessa maldita perfeição. Mas não olhe fixamente por muito tempo para o meu olhar e para a minha boca fumegante e exigente. Você poderia se machucar gravemente. Você é um invertebrado em espera perpétua. Seu único talento é ser tão leal a mim quanto um cachorro—embora certamente não seja um de raça pura. Agora cale a boca! Abra a boca e cumpra seu dever. Aceite minhas cinzas como poeira de prata. Aceite minha saliva como água benta. Aceite meus insultos como punições ancestrais porque você é um pecador depravado. Coma minha bituca de cigarro e talvez você ganhe um beijo pela sua bendita redenção, talvez. Seu ponto de vista está abaixo de mim. Você é apenas um cinzeiro humano que adora me ver fumar. Seja obediente e devoto. (Legendas em inglês).

Filme por Roxana Marlb Productions (duração: 7'26" - proporção de aspecto e pixels: 9/16<1080x1920)

Eu me levanto, abro as cortinas e saio para a varanda. Sol brilhante e muita luz nos meus olhos sonolentos. Bom dia, mundo! Aqui está o ronco surdo no meu peito enquanto ele também acorda—um clamor de sons ameaçadores. Você não acha mesmo que eu posso fumar cerca de 50 cigarros por dia e não ter problemas pulmonares, acha? Claro que tenho. Mas veja, é uma questão de percepção, não apenas de estilo de vida. Eu sei que estou me sentindo bem apenas quando tusso forte e expulso toneladas de porcaria. Meu corpo está funcionando perfeitamente. Eu esfrego os olhos e a tosse se faz sentir no meu peito, queimando meus alvéolos. Meus pulmões estão exigindo sua dose adequada de nicotina novamente hoje. E eles estão certos! É para isso que serve a tosse. É um sinal que o corpo envia quando está passando pela abstinência de cigarro. Tipo quando seu estômago ronca porque você está com muita fome. Muito sonolenta ontem à noite. Muitas horas sem fumar, e isso realmente engrossa a gosma dentro do meu peito. Minha tosse me diz que meu corpo está saudável! Nuvens de fumaça se acumulam ao longo do dia, e então na manhã seguinte meus pulmões expelam toneladas de catarro que sobe pela minha traqueia. Meu sistema funciona perfeitamente. Minha tosse é forte; ela sacode meus seios para lá e para cá, livres para balançar sob minha camisola baby doll. O rugido matinal anuncia um novo dia cheio de fumaça. Isto é bem-estar! Um belo maço de Marlboro Reds está aqui me esperando. E antes de qualquer outra coisa, até antes do café da manhã, devo satisfazer imediatamente esse desejo insano de inalar.

Filme de Roxana Marlb Productions (duração: 7'38" - proporção de aspecto e pixels: 9/16; 1080x1920)

Noite perfeita, atmosfera de feriado, e boa companhia. Eu amo cafés para fumantes. Estou imerso aqui na escuridão, entre as pessoas, as estrelas e cigarros por toda parte. Um breve apagão, meu excelente café italiano, forte, intenso. Baforadas de fumaça na xícara. E então eu sorrio, luzes penduradas, energia de verão, carícias nos meus pulmões e respirações de vento salgado; eu amo a atmosfera mágica e o cheiro de mar e tabaco; pescadores no mar, boa comida, simplicidade, tudo isso com uma paixão envolvendo meu coração. Eu aprecio mais um cigarro, sabendo que não será o último da noite. Bochechas lascivas, tragadas profundas e exalações mega nesta vida boêmia que nunca me cansa.

Filme de Roxana Marlb Productions (duração: 4'14" - proporção de aspecto e pixels: 9/16/1080x1920)

Imagine ouvir o clique do isqueiro de longe, em outro cômodo. Você tem uma vontade irresistível. Você sabe que acabei de acendê-lo. Você me chama… mas eu já sei por que você me quer aí com você. Aqui estou. Abra os olhos e olhe para mim de perto enquanto estou ali, ao seu lado, com o cigarro aceso. Olhe para mim. Estou aqui com você para fumar o cigarro inteiro. Quero fumá-lo inteiro pendurado nos meus lábios poderosos e cheios. Agora você pode sentir todo o calor dentro de mim. Você é tão amante—assim como eu—quando se trata de cigarros. Eu amo essa combinação. É isso que acontece quando estou perto de você, sabendo que você quer olhar para a minha boca até enlouquecer. Então não perca nenhum tremor do meu olhar, nenhuma curva dos meus lábios suntuosos. Admire a cinza caindo, a bituca pendurada, a fumaça de segunda mão que envolve meu rosto e arde nos meus olhos. Então sorria comigo no final desse jogo perverso.

Filme de Roxana Marlb (duração: 3'08" - proporção de aspecto e pixels: 1080x1920)

They’re the shivers of smoke I give myself every day. I love the smell of smoke on my body, on my fingernails. That aroma that wafts from my gasping mouth and through my smoke-gold hair. I love these poisons coursing through my burning arteries. I crave that tactile sensation on my eager lips. I twirl the cigarette between my fingers over and over, cigarette after cigarette, pack after pack. Here’s the nicotine settling on my fingers—I can see it; can you see it too? Look at my right index finger; it smells so good. But how the hell much have I smoked to make it like this? I’m not crazy—or maybe I am. I love all of this. I really, really love it. I smoke the cigarette down to the filter, and then I let you admire that dark, irresistible color.

Film by Roxana Marlb Productions (length: 4'26" - aspect and pixel ratio: 9/16; 1080x1920)

Serious smoking sessions for your pleasure and mine. A different video format to showcase two performances at the same time. Imagine there are two of me. Two twin Roxanas. One is a heavy smoker, and the other is a heavy smoker. One smokes heavily, and the other smokes heavily. I cough, she coughs. In this video, I smoke two Marlboro Red 100s in about five minutes. I hold my cell phone in my hand and watch myself as I smoke these two cigarettes intensely. In both clips, you’ll hear my pleasure and see the power of my drags, even with my cheeks deeply hollowed out. The embers crackle between my lips. Double and triple puffs. I feel good about myself—and about the other me, too. We’re voracious and relentless. We love feeling fierce about smoke. My booming voice echoes through the room like heavy thunder. Intense puffs and fists of smoke between my teeth, then down into my strong lungs. Snaps inhale, deep drags, nose exhales, open-mouth inhale, french inhale, rings. We light up together, we finish together—we’re the same, but we’re not the same. We are Roxana and Roxana. She and I burn the cigarette up to the filter, and beyond. Look at us.

Film by Roxana Marlb Productions (length: 4'54" - pixel ratio: 2160x1920)

Não tenho nada para fazer hoje. Só tenho que fumar. Estou nua na minha cama. O enquadramento é um plano de meio corpo. O cinzeiro cheio está sobre meu peito. Relaxamento total. Minha tatuagem e minhas marcas de queimadura estão à mostra por completo. Meu corpo está visivelmente definhando junto comigo. Quero tocar meu vício e apreciar o som que ele faz. Aperto o maço mole dos Marlboro Reds repetidamente. Esses cigarros são tão bons. E tão bonitos. Adoro os Marlboro Reds. Gosto de ver o cigarro dobrar e amassar entre meus dedos. O cigarro do maço mole tem uma tragada diferente, mais agressiva. O maço mole é pra caralho de sexy. Tão sexy quanto minha vontade férrea de fumar sem parar. Eu devoro esses cigarros—literalmente como eles! Meus lábios se encaixam perfeitamente num Marlboro Red. Meus lábios são macios e carnudos, convidativos, ávidos para sugar cada miligrama de nicotina. Vou te mostrar o filtro no final do vídeo. Adoro vê-lo transformar aquela coisinha preta. Tenho um desejo constante por essa coisa. Isso me domina, caramba. Quero mais, caramba. Adoro fumar.

Filme da Roxana Marlb Productions (duração: 4'17" - proporção de aspecto e pixels: 9/16; 1080x1920)