

Um novo carpete
Comprei um novo tapete — é de segunda mão e mostra alguns sinais de uso, mas é perfeito para o hall de entrada. Hoje vou mostrá-lo à minha amiga Cruel Alice, e vamos testar bem o novo tapete. Pisamos nele com nossas botas, agachamo-nos sobre ele, sentamo-nos nele, mas percebemos rapidamente que provavelmente acabará servindo apenas como capacho para limpar os sapatos.
O meu novo tapete
Ich habe einen neuen Teppich gekauft, zwar gebraucht, mit Gebrauchsspuren aber für den Eingang passt er. Den zeige ich heute meiner Freundin Cruel Alice und wir testen den neuen Teppich erstmal ausführlich aus. Wir treten auf ihm herum, mit unseren Stiefeln, wir hocken uns drauf, wir setzen uns drauf, merken aber schnell dass er wohl nur als Fußabtreter zum Schuhe putzen dienen wird.