Lukas Colby empieza la tarde de rodillas en la cocina y la termina a horcajadas sobre Daddy Patrick en una tumbona exterior bañada por el sol — con un desvío contra una palmera entre medias, con las caderas agarradas y las piernas levantadas, recorriendo cada superficie disponible con esa clase de concentración pausada que mostraba que ninguno de los dos hombres tenía prisa por estar en ningún otro sitio.