
Le cauchemar devient réalité
Avec sa couche de pyjama, Charlotte fait un rêve : elle porte une jupe dans le salon de son amie qui prend en photo sa couche et se moque d'elle. Elle menace de tout révéler à l'université. Charlotte se réveille en sueur. Quelques instants de masturbation plus tard, elle finit par se rendormir.
Le lendemain, Charlotte va voir son amie Gabrielle pour une séance de travail, mais après sa difficile nuit, elle s'assoupit. Gabrielle, touchée de voir son amie ainsi, prend une photo d'elle. Charlotte se réveille en sursaut et croit que son cauchemar est devenu réalité. Gabrielle, cependant, réagit d'une manière très différente…
