Dopo che il capo è stato ammanettato e messo in sicurezza per il trasporto—con l'obiettivo di convincere anche la sua donna ad arrendersi—la poliziotta gli toglie le manette e gliele porge così può ammanettare la sua compagna, Costi. Una volta raggiunto il punto d'incontro, l'uomo tenta immediatamente di ammanettare la donna con le mani dietro la schiena, ma lei si rifiuta di collaborare e fugge nella natura selvaggia, ancora ammanettata.

video backstage e Bloopers

La fuorilegge Costi si ritrova braccata sia dal suo ex capo—che l'ha tradita—sia dall'agente di polizia Ily. A questo punto, la vediamo in una casa abbandonata nei boschi, con le mani ancora ammanettate dietro la schiena. Alla fine, Ily riesce a catturarla; rendendosi conto che le manette ai suoi polsi non sono più sufficienti, l'agente procede a incatenarle anche le caviglie per impedire qualsiasi possibilità di fuga. Fatto ciò, viene messa in un'auto e trasportata alla stazione di polizia.

In questa seconda parte, vediamo la fuggitiva Costi scappare nel bosco con le mani ammanettate dietro la schiena. Nel frattempo, l'agente di polizia Ily è alla sua ricerca. Costi trova rifugio in una casa abbandonata, ma la sua fuga dura poco perché non riesce a togliersi le manette.

Dopo che il capo è stato ammanettato e assicurato per il trasporto—con l'obiettivo di persuadere anche la sua donna ad arrendersi—la poliziotta gli toglie le manette e gliele consegna così che possa ammanettare la sua partner, Costi. Una volta raggiunto il punto d'incontro, l'uomo tenta immediatamente di ammanettare la donna con le mani dietro la schiena, ma lei si rifiuta di collaborare e fugge nella natura selvaggia, ancora ammanettata.