Na segunda parte, vemos a policial escoltando o homem — que alega ser policial — até o andar de baixo, enquanto ele permanece algemado. Quando chegam ao local, ela decide, como medida de segurança, aplicar seu próprio par de algemas nele. Depois de fazer isso, ela o manda sentar e liga para a central para fazer uma verificação; enquanto isso, ela mesma se senta e fuma um cigarro, ficando de olho nas algemas do homem. Ele reclama da longa espera, observando que já está algemado com as mãos atrás das costas há bastante tempo.

Depois que o chefe foi algemado e contido para o transporte — com o objetivo de persuadir sua mulher a se entregar também — a policial remove as algemas e as entrega a ele para que ele possa algemar sua parceira, Costi. Ao chegar ao ponto de encontro, o homem imediatamente tenta algemar a mulher com as mãos atrás das costas, mas ela se recusa a cooperar e foge para a mata, ainda algemada.

vídeo de bastidores e Bloopers

Neste episódio, uma policial uniformizada chamada Ily chega a um armazém depois de avistar um veículo suspeito. Ao entrar, ela começa a revistar o local, agindo com base na informação de que um suspeito pode estar lá dentro. Ela descobre um homem no mezanino — mas o que lhe parece suspeito é que ele já está algemado, com um pedaço de fita sobre a boca para impedi-lo de gritar. Assim que ela permite que ele fale, o homem diz à policial Ily que também é policial, alegando que sofreu uma armação e foi imobilizado com as próprias algemas. A princípio, Ily quer esclarecer a situação; antes de remover as algemas, ela decide verificar a versão dele.

Ily depois do trabalho Algemada e transportada no carro

Depois que o chefe foi algemado e assegurado para o transporte — com o objetivo de persuadir também sua mulher a se render —, a policial remove as algemas e as entrega a ele para que possa algemar sua parceira, Costi. Ao chegar ao ponto de encontro, o homem imediatamente tenta algemar a mulher com as mãos atrás das costas, mas ela se recusa a cooperar e foge para a mata, ainda algemada.

Cena de abertura: A mulher se aproxima da entrada e encontra o homem, que está usando algemas.

Cena do escritório: Eles entram no escritório, onde o homem e a mulher interagem perto da mesa e da área de assentos.

Conversa: O homem permanece algemado enquanto eles continuam sua interação no escritório.

Mudança de cenário: Mais tarde, a mulher é vista em uma sala separada olhando para o celular.

Retorno ao escritório: Os dois se encontram novamente, com as algemas do homem permanecendo um detalhe importante na cena.

Cena final: Eles se movem em direção à porta, encerrando o vídeo.

Um chefe do crime se vê sem saída. Uma policial lhe oferece um acordo: sua liberdade em troca de assumir a colega dela. Ele não tem escolha real, e ele sabe disso.

Antes que o acordo possa ser selado, ele tem que se preparar. Ele é obrigado a tirar a roupa e vestir um terno elegante, como a ocasião exige. Então vem a assinatura. O contrato já está preparado, os termos já escritos, e tudo o que resta é ele colocar seu nome nele.

Uma vez assinado, ele é algemado e deixado esperando enquanto tudo é providenciado para a partida. O tempo se arrasta, e a espera pesa tanto quanto o acordo que ele acabou de assinar.

Depois de ser capturado, o prisioneiro Cost é preso e algemado pela policial Ily e colocado no banco de trás do carro.

Bloopers e imagens dos bastidores do vídeo em que o Oficial Ily prende um homem no interior remoto. Vemos cenas deletadas dele sendo algemado—tanto nas mãos quanto nos pés—bem como imagens dele vendado e contido dentro da casa, algemado a um poste enquanto aguarda o transporte.

A policial à paisana Ily prende um suspeito perto de uma igreja no interior. Após a prisão, ele é algemado pelas costas. O prisioneiro decide cooperar e informa à Policial Ily o local onde alguns documentos importantes estão escondidos. Ao chegarem ao local, ela inspeciona a área e algema o suspeito a um poste dentro de um depósito de ferramentas. Depois que o local é verificado, ela retorna para buscar o homem e o leva até o escritório, onde encontrarão os documentos importantes. A policial coloca as algemas nele para que possa assinar todos os papéis.

A policial à paisana Ily prende um suspeito perto de uma igreja no interior. Depois de detido, ele é algemado com as mãos atrás das costas. O prisioneiro decide cooperar e conta à policial Ily o local onde alguns documentos importantes estão escondidos. Quando eles chegam, ela inspeciona a área e algema o suspeito a um poste dentro de um barracão de ferramentas. Assim que o local é verificado, ela volta para pegar o homem e o leva ao escritório, onde encontrarão os documentos importantes. A policial coloca as algemas nele para que ele possa assinar tudo.