A desconsiderada Sarah leva palmadas antes do jantar - MP4
Sarah está animada para passar alguns dias em Las Vegas, mesmo que seja só para visitar parentes com quem mal se importa. Sua severa madrasta, Madame Samantha B, insiste na peregrinação anual delas para ver familiares raramente visitados, e uma mudança é tão boa quanto um descanso. Elas estão hospedadas num hotel modesto ali perto; esta noite tem um jantar de reencontro familiar num restaurante chique. Sarah recebe ordem de vestir algo bonito. Sarah, sendo Sarah, escolhe uma roupa reveladora mas muito fofa que mostra decote demais e bastante perna. Samantha não aceita nada disso e fica decepcionada por Sarah considerar isso apropriado. Sarah é repreendida por ser desatenciosa, depois é informada de que uma surra rápida e forte e uma troca de roupa vão ensiná-la a se comportar com respeito. Sarah choraminga e reclama o tempo todo, ganhando assim uma surra mais forte em seu bumbum nu... e ainda assim a atitude não para. Samantha tira da bolsa uma escova de cabelo Mason & Pearson que faz arder e a aplica com força nas nádegas avermelhadas de Sarah, o barulhento instrumento de correção estalando até que ela finalmente concorda em trocar para algo adequado para um jantar familiar formal. A pobre Sarah pensa que sua viagem a Vegas não vai ter graça nenhuma se todos os dias acabarem tão doloridos.