
Scudisciata nella scuola internato
In qualità di figliastro del Preside, Michael è l'unico rimasto a scuola dopo che tutti gli altri ragazzi sono tornati a casa. Mentre si prepara per l'università, suo padre adottivo ha un'ultima sorpresa in serbo. A Michael viene detto che sarà punito nuovamente per uno scherzo fatto durante il trimestre - per cui lui e gli altri erano già stati frustati. Suo padre adottivo si era rifiutato di concedere a Michael trattamenti speciali durante il periodo scolastico, ma aveva sempre avuto aspettative più alte nei confronti del proprio ragazzo. Ora che il trimestre è finito, il Preside propone di punire Michael come un uomo che dovrebbe sapere meglio. Pertanto non userà la verga, bensì lo strumento della correzione giudiziaria che Thomas stesso subì da ragazzo: il frustino di betulla.
