
Açoite na escola internato
Como enteado do diretor, Michael é o único que resta na escola depois que todos os outros meninos foram para casa. Enquanto se prepara para a universidade, seu padrasto tem uma última surpresa reservada. Dizem a Michael que ele será punido novamente por uma travessura durante o período letivo — pela qual ele e os demais já tinham sido castigados com palmatória. Seu padrasto recusou-se a dar tratamento especial a Michael durante seu tempo na escola, mas sempre teve expectativas mais altas em relação ao próprio filho. Agora que o período acabou, o diretor propõe punir Michael como um homem que deveria saber melhor. Assim sendo, não será a palmatória outra vez, mas sim o instrumento de correção judicial que Thomas suportou quando era menino: o bordão.
