Alla sua prima esperienza con il gesso, Zooey mette in mostra le sue abilità nell'uso delle stampelle nei dintorni dell'hotel, indossando un solo infradito poiché la gamba ingessata non può poggiare a terra. Poi trova un posto a sedere, si accomoda, appoggia la gamba ingessata sul tavolo e partecipa a una lunga intervista sul suo gesso, mentre dimena le dita del piede ingessato e quelle del piede buono, ora scalzo. Torna quindi sulle stampelle fino all'hotel e all'ascensore.