Pela primeira vez engessada, Zooey exibe suas habilidades com muletas pelos arredores do hotel usando apenas um chinelo, com sua perna engessada incapaz de alcançar o chão. Depois encontra um assento onde senta-se, apoia a perna engessada sobre a mesa e participa de uma longa entrevista sobre seu gesso enquanto mexe os dedos do pé engessado e do pé bom agora descalço. Em seguida, retorna ao hotel e ao elevador apoiando-se nas muletas.